Products

Le attuali forze politiche cinesi possono essere suddivise in tre gruppi. Si tratta della fazione di Xi Jinping, ovvero «il detentore dell’Auctoritas Caelestis»; dell’esercito, che rappresenta la forza politica più potente ma anche la più vulnerabile della Cina; e delle «forze politiche del mandato profondo», che possiedono un potere profondo e sostanziale ma spesso faticano…

Les forces politiques actuelles de la Chine peuvent être classées en trois groupes. Il s’agit : de la faction de Xi Jinping, ou « détentrice de l’Auctoritas Caelestis » ; de l’armée, qui est la force politique la plus puissante mais aussi la plus vulnérable de Chine ; et des « forces politiques dotées d’un…

Las fuerzas políticas actuales de China pueden clasificarse en tres grupos. Son: la facción de Xi Jinping, o «el poseedor de la Auctoritas Caelestis»; el ejército, que es la fuerza política más poderosa de China, pero también la más vulnerable; y las «fuerzas políticas de mandato profundo», que poseen un poder profundo y sustancial, pero…

Chinas derzeitige politische Kräfte lassen sich in drei Gruppen einteilen. Diese sind: die Xi-Jinping-Fraktion oder „die Inhaber der Auctoritas Caelestis“; das Militär, das Chinas mächtigste, aber zugleich verwundbarste politische Kraft darstellt; und die „politischen Kräfte mit tiefem Mandat“, die über tiefgreifende und substanzielle Macht verfügen, jedoch oft Schwierigkeiten haben, ihre Kräfte zu bündeln. Chinas aktuelle…

현재 중국의 정치 세력은 세 가지 그룹으로 분류할 수 있다. 이들은 각각 시진핑 파벌, 즉 “현재 도통의 힘을 장악하고 있는 세력”; 군부 세력, 즉 중국에서 가장 강력하면서도 가장 취약한 정치 세력; 그리고 “중국의 심층 정치 세력”으로, 이들은 중국의 심층에 자리 잡은 정치 세력으로 힘은 깊고 막강하지만, 종종 힘을 합치기 어려운 경우가 많다. 중국 현재 정치…

中国の現在の政治勢力は、3つのグループに分類することができる。それらは、習近平グループ、すなわち「現在、道統の力を掌握している勢力」、軍部勢力、すなわち中国で最も強力でありながら最も脆弱な政治勢力、そして「中国の深層政治勢力」である。彼らは中国の深層にある政治勢力であり、その力は深遠で重厚だが、しばしば結束力を形成することが難しい。 中国の現在の政治情勢は、複雑なもつれ合いの局面に入っている。主要な三つの政治勢力はすべて苦境に陥っている。習近平派については、彼らは重要な「道統勢力」を掌握している。しかし、内部の権力執行プロセスにおいては「深層政治勢力」派に抑え込まれている。実力面では「軍部」に抑え込まれている。「軍部」は現在、局面を掌握する実力を有している。しかし、「軍部」には「道統」という鎧による保護がない。彼らは典型的な「最も強力でありながら、最も脆弱」な勢力である。「深層政治勢力」派は、現在表舞台に現れていない。これには三つの可能性がある。第一に、彼らが「軍部」に「道統」という鎧をまとわせることを望んでいないこと。第二に、「軍部」が彼らに過度の権力を譲り渡すことを望んでいないこと。第三に、彼らが「現在の道統派」に欺かれ、袋小路に追い込まれていることである。これら三つの勢力について、現時点では完全に消滅した勢力も、完全に存続している勢力もない。いずれも窮地を脱する道を見出さなければならない。中国における現在の政治的混乱は、一連の国際的影響を引き起こす可能性がある。 現在中国の三つの政治勢力はすべて窮地に陥っている 習近平グループと道統勢力 中国軍は最も強力でありながら最も脆弱な政治勢力である 中国の深層政治勢力は真に強力な勢力であるが、分散しており、力を結集しにくい 中国国内政治